| タイトル | 小泉八雲日本の心 |
|---|---|
| 本タイトル(ルビヨミなし) | 小泉八雲日本の心 |
| タイトルヨミ | ｺｲｽﾞﾐ/ﾔｸﾓ/ﾆﾎﾝ/ﾉ/ｺｺﾛ |
| タイトル標目(ローマ字形) | Koizumi yakumo nihon no kokoro |
| 版および書誌的来歴に関する注記 | ２００３年刊の再編集 |
| 著作(漢字形) | 小泉八雲日本の心 |
| 著作(カタカナ形) | ｺｲｽﾞﾐ/ﾔｸﾓ/ﾆﾎﾝ/ﾉ/ｺｺﾛ |
| 著作(ローマ字形) | Koizumi yakumo nihon no kokoro |
| 著作(典拠コード) | 300521630004 |
| 著作(創作者) | Ｈｅａｒｎ，Ｌａｆｃａｄｉｏ |
| 著作(創作者ヨミ) | ﾊｰﾝ,ﾗﾌｶﾃﾞｨｵ |
| 著作(創作者著者典拠コード) | 001614670000 |
| 著作(形式) | 随筆 |
| 著者 | ラフカディオ・ハーン∥著 |
| 著者ヨミ | ﾊｰﾝ,ﾗﾌｶﾃﾞｨｵ |
| 著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Hearn,Lafcadio |
| 著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ﾗﾌｶﾃﾞｨｵ/ﾊｰﾝ |
| 著者標目(ローマ字形) | Han,Rahukadio |
| 著者標目(標目種類) | ２ |
| 記述形典拠コード | 001614670002 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 001614670000 |
| 著者 | 和田／久實∥監訳 |
| 著者ヨミ | ﾜﾀﾞ,ﾋｻﾐﾂ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 和田／久実 |
| 著者標目(ローマ字形) | Wada,Hisamitu |
| 著者標目(カタカナ形(酉洋人以外の記述に対応する)) | ﾜﾀﾞ,ﾋｻﾐﾂ |
| 著者標目(酉洋人以外の記述に対応するローマ字形) | Wada,Hisamitu |
| 著者標目(標目種類) | １ |
| 記述形典拠コード | 006816640001 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 006816640000 |
| 著者標目(著者紹介) | 【和田久實】１９４８年長野県生まれ。コロンビア大学大学院修士課程修了（英語教授法専攻）。英語個人塾「リセＥＰＬ」主宰の傍ら、塾生と共に、小泉八雲作品の翻訳を手掛けた。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです） |
| 内容細目注記 | 内容：雪女 井上雅之訳． 和解 馬場優子訳． 耳なし芳一の話 荻野祥生訳． 食人鬼 下川理英訳． ろくろ首 金行章一郎訳． 安芸之助の夢 坂東剛訳． 死者の秘密 風間達也訳． 青柳の話 小山友里江訳． 釣鐘と手鏡 染谷美香訳． 乳母桜 西﨑弥沙訳． 計略 三村泰代訳． 果心居士の話 大和田瑞子訳 松崎久子訳． おかめの話 岩田英以子訳． お貞の話 金振寿香訳． むじな 山田章夫訳． 力ばか 小山芳樹訳． 悪因縁 山田健介訳． 蓬莱 杉岡直衣訳． 停車場にて 松崎久子訳 大和田瑞子訳． きみ子 宮治真紀子訳． はる 小原知博訳． お大の場合 高橋梓訳． 赤い婚礼 和田久實訳 |
| 出版者 | 彩図社 |
| 出版者ヨミ | ｻｲｽﾞｼｬ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Saizusya |
| 累積注記 | ２００３年刊の再編集 |
| 書誌注記 | 文献あり 著作目録あり 年譜あり |
| 本体価格 | 1600 |
| 内容紹介 | 八雲が亡くなった明治３７年は、日露戦争が始まった年でもある。それ以降の日本は、八雲が愛した多くのものを消し去って行った。これまで一度も訳されたことのない作品も収録し、小泉八雲がこよなく愛した日本を追求する。 |
| 内容紹介(書店向け) | 八雲が亡くなった明治３７年は、日露戦争が始まった年でもある。それ以降の日本は、八雲が愛した多くのものを消し去って行った。これまで一度も訳されたことのない作品も収録し、小泉八雲がこよなく愛した日本を追求する。 |
| ISBN(13桁) | 978-4-8013-0751-3 |
| ISBN13桁(ハイフンなし) | 9784801307513 |
| ISBN(10桁) | 4-8013-0751-5 |
| ISBN10桁(ハイフンなし) | 4801307515 |
| Gコード | 34677810 |
| 出版地，頒布地等 | 東京 |
| 出版年月，頒布年月等 | 2024.12 |
| 取次搬入日 | ２０２４１１２５ |
| 出版者・頒布者等標目(出版者コード) | 2977 |
| ページ数等 | 253p |
| 大きさ | 19cm |
| 刊行形態区分 | AX |
| NDC8版 | 934 |
| NDC9版 | 934.6 |
| NDC10版 | 934.6 |
| 図書記号 | ﾊｺ |
| 表現種別 | a |
| 機器種別 | 1 |
| キャリア種別 | A |
| 利用対象 | L |
| 内容細目有フラグ | ＊ |
| テキストの言語 | jpn |
| 原書の言語 | eng |
| トーハン商品分類 | 152599 |
| レコード作成機関(システムコード) | THN |
| タイトル | 雪女 |
|---|---|
| タイトル(カタカナ形) | ﾕｷｵﾝﾅ |
| タイトル(ローマ字形) | Yukionna |
| 責任表示 | 井上／雅之∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｲﾉｳｴ,ﾏｻﾕｷ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 井上／雅之 |
| 責任表示(ローマ字形) | Inoue,Masayuki |
| タイトル | 和解 |
| タイトル(カタカナ形) | ﾜｶｲ |
| タイトル(ローマ字形) | Wakai |
| 責任表示 | 馬場／優子∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾊﾞﾊﾞ,ﾕｳｺ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 馬場／優子 |
| 責任表示(ローマ字形) | Baba,Yuuko |
| タイトル | 耳なし芳一の話 |
| タイトル(カタカナ形) | ﾐﾐﾅｼ/ﾎｳｲﾁ/ﾉ/ﾊﾅｼ |
| タイトル(ローマ字形) | Miminasi houiti no hanasi |
| 責任表示 | 荻野／祥生∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｵｷﾞﾉ,ﾖｼｵ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 荻野／祥生 |
| 責任表示(ローマ字形) | Ogino,Yosio |
| タイトル | 食人鬼 |
| タイトル(カタカナ形) | ｼﾞｷﾆﾝｷ |
| タイトル(ローマ字形) | Zikininki |
| 責任表示 | 下川／理英∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｼﾓｶﾜ,ﾘｴ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 下川／理英 |
| 責任表示(ローマ字形) | Simokawa,Rie |
| タイトル | ろくろ首 |
| タイトル(カタカナ形) | ﾛｸﾛｸﾋﾞ |
| タイトル(ローマ字形) | Rokurokubi |
| 責任表示 | 金行／章一郎∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｶﾈﾕｷ,ｼｮｳｲﾁﾛｳ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 金行／章一郎 |
| 責任表示(ローマ字形) | Kaneyuki,Syouitirou |
| タイトル | 安芸之助の夢 |
| タイトル(カタカナ形) | ｱｷﾉｽｹ/ﾉ/ﾕﾒ |
| タイトル(ローマ字形) | Akinosuke no yume |
| 責任表示 | 坂東／剛∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾊﾞﾝﾄﾞｳ,ﾂﾖｼ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 坂東／剛 |
| 責任表示(ローマ字形) | Bandou,Tuyosi |
| タイトル | 死者の秘密 |
| タイトル(カタカナ形) | ｼｼｬ/ﾉ/ﾋﾐﾂ |
| タイトル(ローマ字形) | Sisya no himitu |
| 責任表示 | 風間／達也∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｶｻﾞﾏ,ﾀﾂﾔ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 風間／達也 |
| 責任表示(ローマ字形) | Kazama,Tatuya |
| タイトル | 青柳の話 |
| タイトル(カタカナ形) | ｱｵﾔﾅｷﾞ/ﾉ/ﾊﾅｼ |
| タイトル(ローマ字形) | Aoyanagi no hanasi |
| 責任表示 | 小山／友里江∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｺﾔﾏ,ﾕﾘｴ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 小山／友里江 |
| 責任表示(ローマ字形) | Koyama,Yurie |
| タイトル | 釣鐘と手鏡 |
| タイトル(カタカナ形) | ﾂﾘｶﾞﾈ/ﾄ/ﾃｶｶﾞﾐ |
| タイトル(ローマ字形) | Turigane to tekagami |
| 責任表示 | 染谷／美香∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｿﾒﾔ,ﾐｶ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 染谷／美香 |
| 責任表示(ローマ字形) | Someya,Mika |
| タイトル | 乳母桜 |
| タイトル(カタカナ形) | ｳﾊﾞｻﾞｸﾗ |
| タイトル(ローマ字形) | Ubazakura |
| 責任表示 | 西﨑／弥沙∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾆｼｻﾞｷ,ﾐｻ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 西﨑／弥沙 |
| 責任表示(ローマ字形) | Nisizaki,Misa |
| タイトル | 計略 |
| タイトル(カタカナ形) | ｹｲﾘｬｸ |
| タイトル(ローマ字形) | Keiryaku |
| 責任表示 | 三村／泰代∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾐﾑﾗ,ﾔｽﾖ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 三村／泰代 |
| 責任表示(ローマ字形) | Mimura,Yasuyo |
| タイトル | 果心居士の話 |
| タイトル(カタカナ形) | ｶｼﾝ/ｺｼﾞ/ﾉ/ﾊﾅｼ |
| タイトル(ローマ字形) | Kasin kozi no hanasi |
| 責任表示 | 大和田／瑞子∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｵｵﾜﾀﾞ,ﾐｽﾞｺ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 大和田／瑞子 |
| 責任表示(ローマ字形) | Oowada,Mizuko |
| 責任表示 | 松崎／久子∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾏﾂｻﾞｷ,ﾋｻｺ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 松崎／久子 |
| 責任表示(ローマ字形) | Matuzaki,Hisako |
| タイトル | おかめの話 |
| タイトル(カタカナ形) | ｵｶﾒ/ﾉ/ﾊﾅｼ |
| タイトル(ローマ字形) | Okame no hanasi |
| 責任表示 | 岩田／英以子∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｲﾜﾀ,ｴｲｺ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 岩田／英以子 |
| 責任表示(ローマ字形) | Iwata,Eiko |
| タイトル | お貞の話 |
| タイトル(カタカナ形) | ｵﾃｲ/ﾉ/ﾊﾅｼ |
| タイトル(ローマ字形) | Otei no hanasi |
| 責任表示 | 金振／寿香∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｶﾅﾌﾘ,ｼﾞｭｶ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 金振／寿香 |
| 責任表示(ローマ字形) | Kanahuri,Zyuka |
| タイトル | むじな |
| タイトル(カタカナ形) | ﾑｼﾞﾅ |
| タイトル(ローマ字形) | Muzina |
| 責任表示 | 山田／章夫∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾔﾏﾀﾞ,ｱｷｵ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 山田／章夫 |
| 責任表示(ローマ字形) | Yamada,Akio |
| タイトル | 力ばか |
| タイトル(カタカナ形) | ﾁｶﾗ/ﾊﾞｶ |
| タイトル(ローマ字形) | Tikara baka |
| 責任表示 | 小山／芳樹∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｺﾔﾏ,ﾖｼｷ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 小山／芳樹 |
| 責任表示(ローマ字形) | Koyama,Yosiki |
| タイトル | 悪因縁 |
| タイトル(カタカナ形) | ｱｸｲﾝﾈﾝ |
| タイトル(ローマ字形) | Akuinnen |
| 責任表示 | 山田／健介∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾔﾏﾀﾞ,ｹﾝｽｹ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 山田／健介 |
| 責任表示(ローマ字形) | Yamada,Kensuke |
| タイトル | 蓬莱 |
| タイトル(カタカナ形) | ﾎｳﾗｲ |
| タイトル(ローマ字形) | Hourai |
| 責任表示 | 杉岡／直衣∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｽｷﾞｵｶ,ﾅｵｲ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 杉岡／直衣 |
| 責任表示(ローマ字形) | Sugioka,Naoi |
| タイトル | 停車場にて |
| タイトル(カタカナ形) | ﾃｲｼｬｼﾞｮｳ/ﾆﾃ |
| タイトル(ローマ字形) | Teisyazyou nite |
| 責任表示 | 松崎／久子∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾏﾂｻﾞｷ,ﾋｻｺ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 松崎／久子 |
| 責任表示(ローマ字形) | Matuzaki,Hisako |
| 責任表示 | 大和田／瑞子∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｵｵﾜﾀﾞ,ﾐｽﾞｺ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 大和田／瑞子 |
| 責任表示(ローマ字形) | Oowada,Mizuko |
| タイトル | きみ子 |
| タイトル(カタカナ形) | ｷﾐｺ |
| タイトル(ローマ字形) | Kimiko |
| 責任表示 | 宮治／真紀子∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾐﾔｼﾞ,ﾏｷｺ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 宮治／真紀子 |
| 責任表示(ローマ字形) | Miyazi,Makiko |
| タイトル | はる |
| タイトル(カタカナ形) | ﾊﾙ |
| タイトル(ローマ字形) | Haru |
| 責任表示 | 小原／知博∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ｵﾊﾗ,ﾄﾓﾋﾛ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 小原／知博 |
| 責任表示(ローマ字形) | Ohara,Tomohiro |
| タイトル | お大の場合 |
| タイトル(カタカナ形) | ｵﾀﾞｲ/ﾉ/ﾊﾞｱｲ |
| タイトル(ローマ字形) | Odai no baai |
| 責任表示 | 高橋／梓∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾀｶﾊｼ,ｱｽﾞｻ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 高橋／梓 |
| 責任表示(ローマ字形) | Takahasi,Azusa |
| タイトル | 赤い婚礼 |
| タイトル(カタカナ形) | ｱｶｲ/ｺﾝﾚｲ |
| タイトル(ローマ字形) | Akai konrei |
| 責任表示 | 和田／久實∥訳 |
| 責任表示(カタカナ形(統一形)) | ﾜﾀﾞ,ｸﾐ |
| 責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 和田／久實 |
| 責任表示(ローマ字形) | Wada,Kumi |