| タイトル | サラ川グリッシュ |
|---|---|
| タイトルヨミ | ｻﾗｾﾝｸﾞﾘｯｼｭ |
| タイトル標目(ローマ字形) | Sarasengurisshu |
| タイトル標目(漢字形) | ２５１Ａ１ |
| 著者 | 長野格∥著 |
| 著者ヨミ | ﾅｶﾞﾉ,ｲﾀﾙ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 長野∥格 |
| 著者標目(ローマ字形) | Nagano,Itaru |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 10083300 |
| 著者 | デービッド・マーティン∥著 |
| 著者ヨミ | ﾏｰﾃｨﾝ,ﾃﾞｰﾋﾞｯﾄﾞ |
| 著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Martin,David |
| 著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ﾃﾞｰﾋﾞｯﾄﾞ･ﾏｰﾃｨﾝ |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 20087526 |
| 著者 | 中村恭二∥監修 |
| 著者ヨミ | ﾅｶﾑﾗ,ｷｮｳｼﾞ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 中村∥恭二 |
| 著者標目(ローマ字形) | Nakamura,Kyo^ji |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 10153097 |
| 件名標目(漢字形) | 川柳∥句集 |
| 件名標目(カタカナ形) | ｾﾝﾘｭｳ ｸｼｭｳ |
| 件名標目(ローマ字形) | Senryu^ Kushu^ |
| 件名標目(典拠コード) | 00030269 |
| 出版者 | 講談社 |
| 出版者ヨミ | ｺｳﾀﾞﾝｼｬ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Ko^dansha |
| 出版者・頒布者等標目(漢字形) | ２７０Ｂ |
| 本体価格 | 1000円 |
| 内容紹介 | 「第一生命サラリーマン川柳コンクール」の中から約５０句を厳選し、平易でわかりやすい英訳とネイティブの感性を織り込んだ英訳の２種類で紹介。史上初、「サラ川」英語版。文化の違いがわかるコラム付き。 |
| ISBN(10桁) | 978-4-06-215031-6 |
| ISBN(10桁) | 1 |
| NPL-No. | 092564600 |
| JP-No | 00000000 |
| 出版地，頒布地等 | 東京 |
| 出版年月，頒布年月等 | 2008.10 |
| 刊行年 | 2008 |
| 出版者典拠コード | 000015456 |
| 出版者・頒布者等標目(出版者コード) | 2253 |
| 出版者・頒布者等標目(出版者コード) | 1308 |
| ページ数等 | １７７ｐ |
| 大きさ | １８ｃｍ |
| NDC8版 | 911.46 |
| NDC9版 | 911.467 |
| 利用対象 | H |
| ウィークリー週号 | 2008103 |
| テキストの言語 | jpn |
| 国コード | 001 |
| 出版国コード | JP |
| 一般的処理データ | 20081010 2008 0JPN 1213 |
| レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20081010 |
| 和洋区分 | 0 |
| 改変レコード・コード | 0 |
| 目録用言語コード | JPN |
| キャラクタ・セット | 1213 |
| C分類 | 0082 |
| 表紙画像フラグ | 1 |